他的行驶证遗失了，我可以帮他补办吗？

您可以尝试代办补办行驶证，但需满足一定条件。分析：根据相关规定，行驶证补办原则上需车主本人办理，但若车主在押，其配偶或直系亲属可凭相关证明文件代办。您需准备您丈夫的身份证、您的身份证、结婚证、车辆登记证书及委托书（如监狱允许出具）等材料。提醒：若补办过程中遇到监狱方或车管所的严格限制，导致无法补办，或行驶证遗失引发车辆被非法使用等问题，应及时寻求律师或相关部门的帮助。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
处理方式：从法律角度，补办行驶证主要有以下两种方式：一是车主本人亲自前往车管所办理；二是车主在押时，由其配偶或直系亲属凭相关证明文件代办。选择方式：若您丈夫的监狱允许出具相关委托书，且您具备所有必要材料，则可选择代办方式；若条件不满足，您可能需要等待您丈夫出狱后再行办理。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
具体操作：1.若选择代办方式，首先需与监狱沟通，看是否能出具您丈夫同意补办的委托书及相关身份证明。2.准备齐全您丈夫的身份证、您的身份证、结婚证、车辆登记证书等材料。3.前往当地车管所，填写《补领、换领机动车牌证申请表》，并提交上述材料。4.车管所审核材料无误后，将为您补办行驶证。5.如遇特殊情况无法代办，您需等待您丈夫出狱后，由其本人携带身份证、车辆登记证书等材料前往车管所办理。6.在整个过程中，保持与车管所的沟通，确保补办流程顺利进行。